Lytje Pole: der Spitzname von Schiermonnikoog

Die Bedeutung

Lytje Pole ist der liebevolle Spitzname, den die Insulaner Schiermonnikoog in ihrer eigenen Inselsprache geben. „Lytje“ bedeutet klein; vergleiche das Groninger „lutje“ und das Friesische „lyts“. „Pole“ (ausgesprochen „poole“) ähnelt dem friesischen „pôlle“: ein Grasbüschel, ein bewachsenes kleines Stück Land oder Inselchen. Lytje Pole bedeutet also etwa „kleine Insel“.

Die Inselsprache

Schiermonnikoog hat eine eigene Sprache, das Eilauners oder Schiermonnikoogs, verwandt mit dem Friesischen. Es wird nur noch von einer kleinen Gruppe Insulaner gesprochen, sodass Sie es als Besucher kaum hören werden.

Wo Ihnen Lytje Pole begegnet

• Die Lytje-Pole-Zeitung: die kostenlose Informationszeitung für Besucher, die schon auf der Fähre ausliegt und überall auf der Insel zu finden ist. Sie enthält praktische Informationen, Adressen, einen Dorfplan und Aktivitäten.
• Lytjepole.nl: die Online-Dorfzeitung der Insel.
• Lytje-Pole-Kräuterbitter: das traditionelle Inselschnäpschen, erhältlich in der Gastronomie und in der Spirituosenhandlung auf der Insel.
• Wassersportverein Lytje Pole.